Ansichtskarte nach Ermengerst - Allgäu / frankiert mit Tschechoslowakei Mi.-Nr.: 1988
Sempliner Weite / Staat: Slowakei / Kraj: Košický /Okres: Michalovce / Region: Dolný Zemplín / střredisko "Paľkov" / Zentrum "Palkov" ● jídelna a rybářská koliba
rückseitig Tagesstempel: "072 35 Ze ??? / 15. ??. ??" - Rest unleserlich
Bemerkung: Der Zemplínska šírava (wörtlich: „Sempliner Weite“) ist ein 1961 bis 1965 erbauter, sehr beliebter Stausee in der Ostslowakei. Er liegt etwa 60 km von Košice in Richtung Osten, nahe bei der Bezirksstadt Michalovce in der Tourismusregion Dolný Zemplín. Es handelt sich hinsichtlich des Volumens (334 Millionen m³) um den größten Stausee der Slowakei. Der Fluss Laborec wurde 1961 bis 1965 durch den Bau einer niedrigen Talsperre zu dem See aufgestaut, die 6 bis 8 (an einigen Stellen bis zu 12) Meter tief und 7346 Meter lang ist, und die dem Hochwasserschutz dienen soll. Das Wasser wird für Zwecke der Industrie und der Landwirtschaft verwendet, und ist für fast alle Wassersportarten geeignet. Durch seine Lage am sonnigen Fuß einer 160 m hohen Hügelkette hat er ein sehr angenehmes Klima und ist zu einem Zentrum des lokalen Tourismus geworden. Es ist einer der wenigen Badeseen der Ostslowakei, bietet zahlreiche Möglichkeiten für Wassersport und hat bei 33,5 km² Maximalfläche eine Länge von etwa 11 km. Das Klima ist relativ warm und entspricht etwa dem von Pannonien.