Ansichtskarte nach Praha / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 1483
Eichwald / kraj: Ústecký / okres: Teplice / obec s rozšířenou působností: Teplice / pověřená obec: Teplice / Dubí u Teplic
rückseitig Tagesstempel: „Dubí u Teplic / 14. X. 71“
echt gelaufen / übliche Qualität / fehlende Briefmarke sh. Abbildung
Maße ca.: 105 x 148 mm
Bemerkung: Dubí (deutsch Eichwald) ist eine Stadt im Verwaltungsbezirk Ústecký kraj in Nordböhmen. Dubí liegt vier Kilometer nördlich von Teplice am Südhang des Osterzgebirges auf einer Seehöhe zwischen 300 und 870 Meter. In Dubí kreuzt die von Altenberg nach Teplice führende Staatsstraße Silnice I/8 (Verlängerung der deutschen B 170) mit der südlich parallel des Erzgebirgskamm verlaufenden Straße Silnice I/27 bzw. II/253 von Krupka nach Hrob bzw. Litvínov.
Gemeindegliederung: Die Stadt Dubí besteht aus den Ortsteilen Běhánky (Pihanken), Bystřice (Wistritz), Cínovec (Böhmisch Zinnwald), Drahůnky (Dreihunken), Dubí (Eichwald), Mstišov (Tischau) und Pozorka (Zuckmantel). Grundsiedlungseinheiten sind Běhánky, Běhánky-jih, Bystřice, Bystřice-jih, Cínovec, Dolní Drahůnky, Dolní Dubí (Unter Eichwald), Drahůnky, Drahůnky-sever, Dubí-střed, Lesní brána (Waldthor), Mstišov, Na dolech, Nádraží, Pozorka, Rudolfova Huť und Strážný vrch. Auf dem Gemeindegebiet liegt außerdem der aufgelassene Ort Přední Cínovec (Vorderzinnwald). Das Gemeindegebiet gliedert sich in die Katastralbezirke Běhánky, Cínovec, Drahůnky, Dubí u Teplic, Dubí-Bystřice, Dubí-Pozorka und Mstišov.