Ansichtskarte nach Kurivody / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 419
Perutz / kraj: Ústecký / okres: Louny / Pověřená obec a obec s rozšířenou působností: Louny
rückseitig Tagesstempel: „??ruc / ??. VI. 47“ - Rest unleserlich
echt gelaufen - übliche Qualität / die Ansichtskarte rägt das Datum: „9. 6. 47“
Maße ca.:139 x 88 mm
Bemerkung: Peruc (deutsch Perutz) ist eine Minderstadt (městys) in Tschechien. Sie liegt zwölf Kilometer östlich von Louny und gehört zum Okres Louny. Der Ort befindet sich rechtsseitig oberhalb des Tales des Débeřský potok auf einer Hochfläche. In Peruc kreuzen sich die Staatsstraßen 239 zwischen Louny und Velvary und die 237 zwischen Libochovice und Nové Strašecí. Durch den Ort führt die von der Prag-Duxer Eisenbahn errichtete Eisenbahnstrecke Kralupy nad Vltavou–Most. Nachbarorte sind Pálek, Stradonice und Chrastín im Norden, Černochov im Osten, Vraný und Vrbičany im Südosten, Telce im Süden, Vrbno nad Lesy und Hřivčice im Südwesten, Milonka, Débeř und Slavětín im Westen sowie Kystra und Radonice nad Ohří im Nordwesten.
Ortsgliederung: Die Gemeinde Peruc besteht aus den Ortsteilen Černochov (Czernochow), Chrastín (Chrastin), Hřivčice (Pflanzendorf), Pátek (Patek), Peruc (Perutz), Radonice nad Ohří (Radonitz an der Eger), Stradonice (Stradonitz) und Telce (Teletz). Das Gemeindegebiet gliedert sich in die Katastralbezirke Černochov, Hřivčice, Pátek u Loun, Peruc, Radonice nad Ohří, Stradonice u Pátku und Telce.
Bemerkung: Žatec (deutsch Saaz) ist eine Stadt im Landkreis Louny des Ústecký kraj im nördlichen Tschechien. Sie liegt am rechten Ufer der Eger oberhalb der Einmündung der Hutná. Unter dem böhmischen König Ottokar II. Přemysl wurde sie 1265 zur königlichen Stadt erklärt, mit besonderen Privilegien ausgestattet und war bis 1848 das Verwaltungszentrum des Saatzer Kreises. Im Jahre 1868 wurde Saaz Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Saaz. Das historische Stadtzentrum wurde 1961 zum städtischen Denkmalreservat erklärt. Žatec ist das Zentrum eines traditionellen Hopfenanbaugebietes und durch den Hopfenhandel für das böhmische und ausländische Brauereiwesen von Bedeutung.
