Ansichtskarte nach ???? (leider kann ich diese Schrift nicht lesen) ( ohne Briefmarke / Feldpost
Milowitz / kraj: Středočeský / okres: Nymburk / obec s rozšířenou působností: Lysá nad Labem / pověřená obec: Lysá nad Labem
rückseitig Tagesstempel: „Prag / Deutsche Dienstpost Böhmen Mähren / 20. 5. 40“ + zusätzliche Stempel sh. Abbildung
nicht gelaufen - übliche Qualität
Maße ca.:137 x 86 mm
Bemerkung: Milovice (deutsch Milowitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt zwölf Kilometer nordwestlich von Nymburk und gehört zum Okres Nymburk. Milovice befindet sich am rechten Ufer des Baches Mlynařice auf der Böhmischen Tafel am Rande der Elbniederung. Nordwestlich der Stadt liegt die Strafvollzugsanstalt Jiřice. Nachbarorte sind Lipník im Norden, Boží Dar, Vanovice und Všejany im Nordosten, Straky und Zbožíčko im Osten, Vápensko im Südosten, Stratov und Ostrá im Süden, Lysá nad Labem im Südwesten, Stará Lysá, Mladá und Benátecká Vrutice im Westen sowie Čihadla und Jiřice im Nordwesten.
Stadtgliederung: Die Stadt Milovice besteht aus den Ortsteilen Benátecká Vrutice (Wrutitz b. Benatek), Boží Dar (Bozidar), Mladá und Milovice (Milowitz).