Ansichtskarte nach Vrutice - Tschechische Republik / frankiert mit österreichischen Briefmarke
Sadowa / kraj: Královéhradecký / okres: Hradec Králové / obec s rozšířenou působností: Hradec Králové / pověřená obec: Hradec Králové / Denkmal des k. k. 49. Infanterie Regiments - pomník c. k. pěšího pluku
rückseitig Tagesstempel: "Sadova / ??. ??. 03" - Rest unleserlich
echt gelaufen - übliche Qualität / Die Postkarte trägt das Datum 28. VII. 1903
Masse ca.: 139 x 89 mm
Bemerkung: Sadová (deutsch Sadowa) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt 15 Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums von Hradec Králové und gehört zum Okres Hradec Králové. Östlich des Ortes fand am 3. Juli 1866 die Schlacht von Königgrätz im Deutschen Krieg zwischen preußischen und österreichischen Truppen statt. Diese Schlacht wird vor allem im französischen Sprachraum Schlacht von Sadowa (Bataille de Sadowa) genannt. Obwohl bzw. gerade weil Frankreich nicht am Krieg beteiligt war, in dem Preußen schnell siegte bevor Frankreich eingreifen konnte, wurde dort der Ruf nach einer Rache für Sadowa laut.
