Ansichtskarte nach Praha / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 29
Ratiborschitz / kraj: Královéhradecký / okres: Náchod / obec s rozšířenou působností: Náchod / pověřená obec: Česká Skalice / "Viktoria" Wasserüberlauf - Viktorčin splav
rückseitig Tagesstempel: "Ceska Skalice / 27. V. 40"
echt gelaufen - übliche Qualität / Die Postkarte trägt das Datum: „26. 5. 1940“
Masse ca: 141 x 90 mm
Bemerkung: Ratibořice (deutsch: Ratiborschitz) liegt an der Aupa nahe Česká Skalice. Es gehört zum Okres Náchod in Tschechien. Dorf und Kastell Ratibořice wurden erstmals 1388 als Besitz des Vaněk von Žampach erwähnt. 1464 gehörten sie zur Herrschaft Rýzmburk, jedoch soll 1534 das Kastell verlassen gewesen sein. 1582 erwarb es Jaroslav Smiřický von Smiřice und inkorporierte es in seine Herrschaft Náchod, mit der es bis in die Neuzeit verbunden blieb.