Ansichtskarte nach Praha / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 1483
Karwin / kraj: Moravskoslezský / okres: Karviná / Pověřená obec a obec s rozšířenou působností: Karviná / Čsl. státní jódové lázně - budova hlavního sanatoria proléčbu mimoplicní tuberkulózy dospělých
rückseitig Tagesstempel: „???? / ??. III. 67“ - Rest unleserlich
echt gelaufen - übliche Qualität / die Ansichtskarte trägt das Datum „21. III.“
Maße ca.: 146 x 103 mm
Bemerkung: Karviná (deutsch Karwin, polnisch Karwina) ist eine Bezirksstadt mit 53.522 Einwohnern (2018) im Moravskoslezský kraj im Osten Tschechiens. Karviná ist eine bedeutende Industriestadt und Zentrum der Schwerindustrie. Karviná befindet sich rechtsseitig der Olsa gegenüber den Einmündungen der Stonávka und des Karvinský potok im oberschlesischen Steinkohlenrevier an der Grenze zu Polen.
Stadtgliederung: Die Gliederung besteht aus 6 Katastralbereichen, in denen sich 9 Stadtteile befinden: Darkov: Lázně Darkov (Bad Darkau) (im Mittelalter wahrscheinlich Bartoldsdorf) ■ Karviná-Doly: Doly (Karwin) (im Mittelalter Arnoldsdorf) ■ Karviná-město: Fryštát (Freistadt), Hranice, Mizerov (Miserau), Nové Město (Neustadt) ■ Louky nad Olší: Louky (Lonkau) ■ Raj: Ráj (Roy) ■ Staré Město u Karviné: Staré Město (Altstadt) / Die einzelnen Ortsteile sind hierbei: Karviná 1-Fryštát – Fryštát (deutsch: Freistadt; polnisch: Frysztat) ● Karviná 2-Doly – Doly (deutsch: Karwin) ● Karviná 3-Darkov – Lázně Darkov (deutsch: Bad Darkau; polnisch: Darków Zdrój) Karviná 4-Ráj – Ráj (deutsch: Roy; polnisch: Raj) ● Karviná 5-Staré Město – Staré Město (deutsch: Altstadt; polnisch: Stare Miasto; früher auch: Čula) ● Karviná 6-Nové Město – Nové Město (deutsch: Neustadt; von 1948 bis 1961 Stalingrad) ● Karviná 7-Mizerov – Mizerov (deutsch: Miserau) ● Karviná 8-Hranice – Hranice ● Karviná 9-Louky – Louky nad Olší (deutsch: Lonkau; polnisch: Łąki)
