Ansichtskarte nach Praha / frankiert mit Tschechoslowakei POFIS-Nr.: 2165
Markt Eisenstein / kraj: Plzeňský / okres: Klatovy / obec s rozšířenou působností: Klatovy / pověřená obec: Nýrsko / barokní kostelík z r. 1732
rückseitig Tagesstempel: „Klat???? / ??. ??. ??“ - Rest unleserlich + Wellenstempel
echt gelaufen - übliche Qualität
Maße ca.:148 x 105 mm
Bemerkung: Železná Ruda (deutsch Markt Eisenstein) ist eine Stadt im Plzeňský kra in der Tschechischen Republik. Sie liegt im Böhmerwald, nahe der Grenze zu Bayern und des deutschen Orts Bayerisch Eisenstein. Die Stadt befindet sich im Biosphärenreservat Šumava und ist eines der sportlichen und touristischen Zentren des Böhmerwaldes. Durch Železná Ruda fließt der Große Regen (Řezná). Unweit der Stadt liegen die Seen Černé (Schwarzer See) und Čertovo jezero (Teufelssee). Hier erhebt sich auch der 1202 m hohe Gipfel des Špičák (Spitzberg), unter dem der Spitzbergtunnel, nach dem Březenský-Tunnel zweitlängster Eisenbahntunnel (1747 m) Tschechiens, hindurchführt. An den Hängen des Špičáks befindet sich ein Skigebiet. Sechs Kilometer nördlich der Stadt erhebt sich der Berg Pancíř (Panzer), auf dem sich eine Bergbaude mit Aussichtsturm befindet.
Ortsteile: Alžbětín (Elisenthal), Debrník (Deffernik), Hojsova Stráž (Eisenstraß), Pancíř (Panzer), Špičák (Spitzberg) und Železná Ruda (Eisenstein).