Ansichtskarte nach München / Briefmarke wurde abgelöst
Bischofteinitz / kraj: Plzeňský / okres: Domažlice / Pověřená obec a obec s rozšířenou působností: Horšovský Týn / Bischofteinitz von Süden
rückseitig Tagesstempel: unleserlich
echt gelaufen - übliche Qualität / fehlende Briefmarke sh. Abbildung / die Ansichtskarte trägt das Datum: 23. III. 21“
Maße ca.: 140 x 88 mm
Bemerkung: Horšovský Týn (deutsch Bischofteinitz) ist eine Stadt im westböhmischen Okres Domažlice in Tschechien mit rund 5000 Einwohnern. Das historische Stadtzentrum wurde 1953 zum städtischen Denkmalreservat erklärt. Die Stadt liegt in Westböhmen in 376 m ü. M. an der Radbuza (Radbusa), etwa 40 km südwestlich von Pilsen.
Gemeindegliederung: Die Stadt Horšovský Týn besteht aus den Ortsteilen Borovice (Worowitz), Dolní Metelsko (Untermedelzen), Hašov (Haschowa), Horní Metelsko (Obermedelzen), Horšov (Horschau), Kocourov (Kotzoura), Lazce (Hlas), Malé Předměstí (Kleine Vorstadt), Město, Nová Ves (Neudorf), Oplotec (Amplatz), Plzeňské Předměstí (Klostervorstadt), Podhájí (Podhaj), Podražnice (Podrasnitz), Semošice (Semeschitz), Svatá Anna (St. Anna), Svinná (Zwingau), Tasnovice (Taschlowitz), Valdorf (Walddorf), Velké Předměstí (Große Vorstadt) und Věvrov (Webrowa). Grundsiedlungseinheiten sind Borovice, Dolní Metelsko, Hašov, Horní Metelsko, Horšov, Horšovský Týn-historické jádro, Kocourov, Lazce, Malé Předměstí, Nová Ves, Oplotec, Plzeňské Předměstí, Podhájí, Podražnice, Semošice, Svatá Anna, Svinná, Tasnovice, U stadionu, Valdorf, Velké Předměstí, Věvrov und Za parkem.
Das Stadtgebiet gliedert sich in die Katastralbezirke Borovice u Horšovského Týna, Dolní Metelsko, Hašov, Horní Metelsko, Horšov, Horšovský Týn, Kocourov u Horšovského Týna, Oplotec, Podražnice, Semošice, Svinná u Štítar, Tasnovice und Věvrov.