Ansichtskarte nach München / frankiert mit Briefmarke aus Hongkong sh. Abbildung
Aberdeen (Hongkong) / Staats- und Regierungsform: Sonderverwaltungszone der Volksrepublik China / Staatsoberhaupt: Staatspräsident der Volksrepublik China Xi Jinping
rückseitig Tagesstempel: „Kowloon / 12. Jan 1981“ + Wellenstempel
echt gelaufen - übliche Qualität
Maße ca.: 152 x 102 mm
Bemerkung: Aberdeen (kleiner duftender Hafen) ist ein Hongkonger Stadtteil auf der Südseite von Hong Kong Island, gelegen im Southern District in Hongkong. Der Hafen von Aberdeen (englisch Aberdeen Harbour) wird heute fast ausschließlich nur als Schutzhafen für Taifunstürme, auch „Taifunschutzbecken“ genannt, (englisch Aberdeen Typhoon Shelters) genutzt. Aberdeen Harbour war traditionell ein Fischereihafen, in dem viele Tankas und Hoklos in Hongkong ihren Lebensunterhalt bestritten. Noch heute ist der Hafen bekannt für die Dschunken und Sampans an der Uferpromenade. Das Jumbo Kingdom, zwei schwimmende Restaurants im Aberdeen Harbour, die nur per Fährboot erreichbar waren, war eine Touristenattraktion des Ortsteils. 2020 wurden die beiden schwimmenden Restaurants aufgrund der COVID-19-Pandemie in Hongkong geschlossen und versanken 2022 bei einer Überführung zum Abwracken nahe der Paracel-Inseln im südchinesischen Meer.