Ansichtskarte nach Praha / Briefmarke wurde abgelöst
Rumburg / kraj: Ústecký / okres: Děčín / obec s rozšířenou působností: Rumburk / pověřená obec: Rumburk / pionýrský tábor ZV ROH ARITMA n. p. Praha
rückseitig ohne Tagesstempel sh. Abbildung
echt gelaufen - übliche Qualität / fehlende Briefmarke sh. Abbildung
Maße ca.: 148 x 104 mm
Bemerkung: Rumburk (deutsch Rumburg) ist eine Stadt im Okres Děčín in der Region Ústecký kraj in Tschechien. Die Stadt liegt in Nordböhmen direkt an der Grenze zu Deutschland in einem seichten Tal an der Mandau. Südlich erhebt sich die Südwestliche Randkette des Lausitzer Berglandes mit dem Dymník (Rauchberg; 517,2 m) als Hausberg Rumburks. Nördlich verläuft die Vierte Bergkette des Lausitzer Berglandes mit einer Höhe bis ca. 445 m im Waldgebiet Březiny (Birken)
Stadtgliederung: Die Stadt Rumburk besteht aus den Ortsteilen Rumburk 1 (Rumburg), Rumburk 2-Horní Jindřichov (Oberhennersdorf) und Rumburk 3-Dolní Křečany (Niederehrenberg).[4] Grundsiedlungseinheiten sind Aloisov (Aloisburg), Antonínovo Údolí (Antonithal), Cihelna, Dolní Křečany, Dymník (Rauchberg), Horní Jindřichov, Hraniční les, Na Pražské, Nad nádražím, Obora, Písečná (Sandhöhe), Pod zámečkem, Podhájí (Frankenstein), Poustka-Popluží (Wüstegut-Vorwerk), Průmyslová zóna Rumburk, Rumburk-střed, Strážný vrch, Školní, U hřbitova, U Racka, Výletní, Výsluní-u Mandavy, Za klášterem und Zátiší (Huttung).
Das Gemeindegebiet gliedert sich in die Katastralbezirke Dolní Křečany, Horní Jindřichov und Rumburk.